Äntligen ljus

Min önskan om att förändra ledde åtminstone till att vi fick upp två lampor i taket i matrummet. Vi  har klarat oss utan i flera år, ända sedan den gamla lampan slogs sönder av en alltför vild lek med ett hopprep, men det har varit ganska mörka vinterkvällar. Ljuskronan som vi fick i bröllopspresent har varit flitigt utnyttjad, men den ger inte mer än mysbelysning. Nu kan vi faktiskt använda bordet till arbete, läxläsning eller varför inte lite kreativt skapande, även efter mörkrets inbrott. Nu måste jag bara hitta lite tid att måla om stolarna och byrån, så kanske jag kan vara nöjd sedan. Åtminstone med det här rummet.

Finally some light in the dining room. We have managed with only candles for a couple of years, ever since the old lamp was destroyed by a skipping rope.